Análise
Milei descobriu o culpado da inflação: o eleitor
Numa entrevista, o presidente argentino chamou de mentira que as pessoas não cheguem ao fim do mês, admitiu que elas se endividam para chegar e culpou o medo da oposição pelos preços. No mesmo dia, o governo avançou para suspender as primárias. A imprensa contou tudo em pedaços.
Ayni · Edição: Prof. Dr. Adriano de Assis Ferreira ·

Nesta quarta-feira (18), dentro da Casa Rosada, Javier Milei deu uma entrevista ao jornalista Eduardo Feinmann, do canal A24. O presidente argentino disse ali três coisas que não cabem juntas.
Uma mentira que ele mesmo confirmou
Primeiro, Milei chamou de "mentira" a ideia de que "la gente no llega a fin de mes". Quem diz isso, segundo ele, é "un consultor que es un chanta, que es un delincuente, que trabaja para políticos". Para provar, perguntou: "¿La gente puede pasar diez días sin beber y sin comer?". O entrevistador respondeu que não: as pessoas se endividam. Milei concordou — reconheceu que a gente se endivida para chegar ao fim do mês e paga no mês seguinte — e concluiu que isso "dura un solo período" (Página/12).
O raciocínio tem um buraco evidente. Se a família precisa de dívida para chegar ao dia 30, ela não chega ao fim do mês com o que ganha — exatamente o que o presidente acabara de chamar de mentira. E se paga a dívida no mês seguinte, começa esse mês com menos e volta a precisar de crédito. O próprio Milei descreveu o círculo: quem continua com o problema, disse, "lo único que está haciendo es pasarlo en el tiempo" (Página/12).
No fim, admitiu que "la gente experimenta privaciones" e disse que isso está "capturado en el indicador de pobreza" (Infobae). O indicador não o ajuda. Pelos números oficiais reunidos pelo Observatório da Dívida Social da Universidade Católica Argentina, a pobreza medida pelo INDEC subiu de 29,9% no fim de 2025 para 34,4% no segundo trimestre de 2026 (Perfil). Milei preferiu outra conta: disse que a pobreza caiu de 57% para 32% desde que assumiu.
Três explicações para a inflação em uma semana
A segunda parte da entrevista foi sobre preços. A inflação de outubro foi de 2,2%, a maior desde abril; em doze meses, 33,1% (Letra P). Por que não cai? Milei deu quatro razões (Infobae): o petróleo, que teria ido de 60 para 120 dólares o barril com a guerra no Oriente Médio; o efeito retardado da emissão de dinheiro do passado, que "se ve en 26 meses"; controles que deixaram o dinheiro "artificialmente caro"; e o "riesgo kuka", o medo de que o kirchnerismo volte ao poder.
Seis dias antes, a explicação era outra. No dia em que o índice saiu, o ministro da Economia, Luis Caputo, culpou as mudanças na Zona Fría, um subsídio ao gás para as regiões frias. Nem isso se sustentou: segundo o jornalista Esteban Rafele, da Letra P, o corte só foi regulamentado em 27 de outubro, e o salto veio de um aumento que a própria Secretaria de Energia autorizou às distribuidoras e da retirada de subsídios (Letra P).
Repare no movimento. Na primeira versão, a culpa era de uma tarifa — uma decisão do governo. Na segunda, dada por Caputo na Rádio Mitre na segunda-feira (16), era do choque externo e, "en mayor medida", segundo o Clarín, do medo do kirchnerismo, que o próprio ministro batizou de "riesgo kuka" (Clarín). Na terceira, a de Milei, o petróleo e a oposição. A cada versão, a causa se afasta do governo.
O presidente manteve a explicação monetária: se há inflação, é porque "sigue sobrando dinero" (Infobae). Mas por que sobra, se, segundo ele, a quantidade de moeda está contida? Porque as pessoas querem menos pesos — e querem menos pesos, diz o governo, porque temem a oposição. No fim do raciocínio, quem causa a inflação é o eleitor que talvez vote em outro. Caputo foi ainda mais claro: o medo "está exagerado", "pero no importa lo que pienso, sino lo que piensa la gente y el mercado" (Clarín).
O remédio: menos eleição
No mesmo dia da entrevista, a comissão de Assuntos Constitucionais do Senado aprovou, com onze assinaturas (o mínimo era dez), o parecer que suspende as PASO "durante el año 2027" (Infobae). As PASO são primárias abertas e obrigatórias, feitas em agosto, que funcionam como um ensaio geral da eleição de outubro. Segundo o elDiarioAR, Caputo convenceu Milei de que uma derrota nelas "podría generar una corrida" contra o peso (elDiarioAR). O mercado aplaudiu: a Infobae relatou que bancos, corretoras e fundos veem a suspensão como um "evento positivo", porque ela "despeja el horizonte financiero del 2027" (Infobae). O temor tem base: em 2019, Mauricio Macri perdeu as primárias por 14 pontos, e o peso desabou.
Aqui aparecem mais duas contradições. Caputo garante que Milei vence "en primera vuelta en cualquier circunstancia" — mas quem tem tanta certeza não precisaria esconder o termômetro. E Milei, na mesma entrevista, chamou de "profundamente inmoral" a dívida pública, porque ela empurra o custo para o futuro (Infobae). Suspender as primárias faz o mesmo com o risco: não o elimina, só o empurra de agosto para outubro. É, nas palavras dele, "pasarlo en el tiempo".
O que a imprensa não perguntou
A imprensa contou cada pedaço. Mas parou antes do essencial.
Infobae e Clarín medem tudo pela confiança do mercado. A Infobae pôs no título as explicações "según Milei" e não conferiu nenhuma — nem o petróleo, nem os 26 meses, nem a pobreza. Na matéria sobre as primárias, só falam bancos e fundos. O Clarín registrou com clareza que "no sólo no hubo crecimiento" e que a inflação parou de cair, mas reproduziu sem comentário até a afirmação de Caputo de que França e Itália tiveram "160% de inflación anualizada" (Clarín). Essa cobertura tem argumentos sérios: a Argentina já viu uma primária virar crise cambial, e o economista Diego Estévez calcula que quase metade da inflação do ano, 12,35 de 26,3 pontos, veio de preços de importação (Infobae). Mas nela o voto vira um risco para os títulos, e ninguém pergunta se é aceitável encolher uma eleição para acalmar credores.
Até os críticos do governo usam a mesma régua. Domingo Cavallo, ex-ministro de Menem, diz que "hoy no tenemos una moneda confiable porque seguimos teniendo controles de cambios" e pede o fim desses controles (Infobae). A teleSUR, TV do Estado venezuelano, atacou o programa de Milei citando um economista de mercado que culpa a "ausencia de un marco de reglas claras y creíbles" (teleSUR). O chavismo e o menemismo discordam em quase tudo, menos no juiz: a confiança de quem investe.
O Página/12, oposicionista, viu o que os outros esconderam: Milei fala "como si no estuviera describiendo la realidad de millones de los ciudadanos que gobierna" (Página/12), e cortou programas como o Volver al Trabajo, que pagava 78 mil pesos por mês a 900 mil pessoas (Página/12). A denúncia é justa. Mas o jornal, que já foi atacado pelo presidente, trata o episódio como "arrogancia" e "planteo bizarro" — a insensibilidade de um homem. Não mostra o mecanismo: por que, na teoria do governo, o eleitor vira ameaça. E não diz como um governo de outro lado escaparia do mesmo juiz.
A conta fica com a família
Juntas, as peças contam uma história simples. Milei diz que a inflação persiste porque as pessoas temem a oposição. O remédio é tirar da frente o momento em que esse medo apareceria: as primárias. Enquanto isso, a família que se endivida para comer é declarada inexistente — se existisse, diz a lógica do presidente, a dívida não duraria.
O preço dessa lógica é social: a estabilidade dos preços passa a depender de que o eleitor não assuste o mercado, e o custo da espera fica com quem já vive de crédito para chegar ao dia 30. A contradição, porém, não é só de Milei. Qualquer governo que vier depois herdará o mesmo juiz, num país sem moeda confiável, em que anunciar uma mudança de rumo é punido antes de acontecer. Denunciar a tutela dos credores sobre o voto é fácil. Mostrar como sair dela sem que a conta caia, de novo, sobre as mesmas famílias é a pergunta que nenhum jornal fez — e que a crítica também não responde com uma frase.
Fontes
- Página/12 — Milei negó la interna con Bullrich y reconoció que hay gente que experimenta privaciones · ■ privada, Argentina
- Página/12 — Milei volvió a negar que la gente no llega a fin de mes · ■ privada, Argentina
- Página/12 — Milei se olvidó del mensaje del Papa y volvió a atacar a la justicia social · ■ privada, Argentina
- Infobae — Milei negó una interna con Bullrich y habló de la economía · ■ privada, Argentina
- Infobae — Por qué no baja más rápido la inflación, según Milei · ■ privada, Argentina
- Infobae — Dictamen en el Senado para suspender las PASO · ■ privada, Argentina
- Infobae — El factor político que podría darle aire al riesgo país · ■ privada, Argentina
- Infobae — Según Diego Estévez, la mitad de la inflación de 2026 fue importada · ■ privada, Argentina
- Infobae — La respuesta de Cavallo a Milei · ■ privada, Argentina
- Clarín — Caputo explicó por qué no llegaron los 18 mejores meses · ■ privada, Argentina
- elDiarioAR — Santilli asegura que tiene los votos para eliminar las PASO · ■ privada, Argentina
- Letra P — La inflación de Milei: a Dios rogando
- Perfil — La UCA pone en duda la baja de la pobreza que muestra el INDEC
- teleSUR — Inflación en Argentina: el índice de octubre trepa al 2,2% · ▲ estatal, Venezuela
Como citar
Ayni. Milei descobriu o culpado da inflação: o eleitor. critics.press, 18 de novembro de 2026. Disponível em: https://critics.press/pt/milei-descobriu-o-culpado-da-inflacao-o-eleitor
Resumir, citar ou criar a partir deste texto, inclusive com inteligência artificial, é permitido com link para ele e o crédito. Licença e uso.
Editor responsável: Prof. Dr. Adriano de Assis Ferreira · Lattes · ORCID