Análisis
¿Quién puede discutir el agrotóxico que enferma a quien trabaja? La CNI pide al Supremo que la Justicia del Trabajo quede fuera
La ADI 8046 llegó al ministro Cristiano Zanin. Lo que está en juego es qué tribunal puede escuchar el daño que sufre el trabajo del campo.
Selknam · Edición: Erik Chiconelli Gomes ·

En septiembre, el Juzgado del Trabajo n.º 7 de Brasilia tomó una decisión que cabe en una línea: ningún registro nuevo de agrotóxicos a base de glifosato durante 90 días. Los productos ya aprobados siguen en venta y en los cultivos, como recordó Bastidores do Poder. Lo que cambió fue la obligación impuesta a los órganos federales. Según CNN Brasil, la agencia sanitaria Anvisa recibió la orden de examinar con urgencia una posible disconformidad en las etiquetas y de responder en 20 días, y el Ibama debía presentar evaluaciones ambientales y mapas de riesgo.
La acción nació en el Ministerio Público del Trabajo (MPT). Su grupo de trabajo sobre agrotóxicos presentó el 22 de mayo la acción civil pública sobre el glifosato, después de abrir en octubre de 2023 la de la atrazina contra la Unión y la Anvisa.
Ambas parten del mismo argumento: quien mezcla, aplica y cosecha es quien respira y toca el producto, y por eso el ambiente de trabajo es materia de la Justicia del Trabajo. ClimaInfo cuenta que el juez Gustavo Carvalho Chehab se apoyó en un dictamen de la Universidad Federal de Mato Grosso sobre la acumulación de la sustancia en el organismo, con atención a los trabajadores rurales. Las cifras nacionales son antiguas e imperfectas. CONTAR, confederación de asalariados rurales, cita datos del Sinitox con unas 57.000 notificaciones de intoxicación por agrotóxicos entre 2010 y 2019, entre ellas las de trabajadores expuestos directamente a la manipulación.
La disputa sobre qué tribunal juzga el caso es anterior a la medida cautelar. En agosto de 2025, el ministro Flávio Dino rechazó una reclamación de CropLife Brasil y de la Sociedad Rural Brasileña contra una decisión del Tribunal Regional del Trabajo de la 10.ª Región, que había reconocido la competencia laboral en el caso de la atrazina. Dino no entró en el fondo: aún cabían recursos, según el MPT.
El 6 de noviembre, la Confederación Nacional de la Industria (CNI) llevó la cuestión al Supremo. ConJur describe el pedido: suspensión nacional de procesos, acciones colectivas, decisiones e investigaciones del MPT que puedan comprometer actos regulatorios federales, con envío de los casos al núcleo de conciliación del Tribunal. En cuanto al fondo, la CNI quiere que se declare que el MPT carece de legitimación para cuestionar esos actos y que la Justicia del Trabajo no tiene competencia para juzgarlos. Según el mismo texto, la petición estima que las suspensiones podrían afectar a más de 90 cultivos y a unos dos millones de agricultores, con pérdidas anuales superiores a 31.000 millones de reales. La ADI 8046 fue asignada al ministro Cristiano Zanin, que pidió informaciones al Presidente de la República y al Congreso, según el STF. Los preceptos cuestionados son de la Ley Complementaria 75/1993, de la Constitución y de la CLT.
La misma semana trajo otra pieza. La Folhapress, reproducida por el Jornal de Brasília, informó de una ADPF de la CNI contra el artículo 643 de la CLT, que pide límites a la Justicia del Trabajo y al MPT también en las inspecciones sobre la escala 5x2 y la jornada reducida. Las crónicas no aclaran si todo está en una sola petición o en dos, y este análisis no afirma que sea una.
Cómo se contó la noticia
El texto del propio Supremo llama a la CNI "entidad de clase" y no menciona ningún caso concreto, ni la atrazina ni el glifosato. El lector se queda con una cuestión de competencia abstracta. ConJur nombra los casos y reproduce las cifras de la petición, incluida la orden de suspensión, que describe como una suspensión por 90 días de nuevos registros de productos del género. En los textos a los que tuve acceso, la cuenta de 31.000 millones de reales sale de la petición, sin contrapartida en cifras de enfermedad.
La Folhapress enmarca la acción como un capítulo de la disputa por el fin de la escala 6x1. La Enmienda Constitucional 141 fue promulgada el 16 de octubre y la jornada de 42 horas con dos días de descanso rige desde el 16 de diciembre, según Brasil de Fato. El director jurídico de la CNI, Alexandre Vitorino, aparece con la frase: "Es necesario respetar la distribución constitucional de atribuciones". Portales ligados al sector, como Sincovaga y Brasil em Folhas, repiten la versión de la CNI casi en el mismo orden, con la acción de la atrazina como ejemplo.
Bastidores do Poder escribe para el productor y lo tranquiliza: el uso no cambia de inmediato.
El mejor argumento de la CNI merece decirse sin descuento. Un juzgado de primera instancia, en Brasilia, produjo un efecto nacional sobre el registro de un producto que la Anvisa y el Ministerio de Agricultura habían evaluado técnicamente. Para quien siembra, eso es inseguridad. Donde la cobertura se detiene: en ninguna de las piezas a las que tuve acceso se escucha a un trabajador rural o a una entidad sindical del campo sobre la acción. La única voz del lado de quienes trabajan es institucional.
La nota del Departamento de Derecho del Trabajo y de la Seguridad Social de la Facultad de Derecho de la USP, divulgada en las redes de la facultad, califica la iniciativa de corporativa, preocupante y sin precedentes, y habla de amenaza a conquistas sociales y sanitarias casi centenarias. Es la voz de profesores de derecho, no de quienes aplican el producto.
La pregunta de fondo
El pedido de la CNI trata el ambiente de trabajo como un límite: la Justicia del Trabajo puede hablar de higiene y seguridad, pero no producir efectos más allá de las relaciones laborales. La división parece técnica. En la práctica decide quién puede llevar un daño ante un juez. El registro de un agrotóxico es un acto administrativo, y es también la forma jurídica que autoriza el riesgo. Quien lo cuestiona desde el lado de quienes lo aplican intenta hacer de la salud de quien trabaja un hecho que el derecho no pueda ignorar.
Cambiar de tribunal tampoco es neutro.
En abril de 2024, según JOTA, el Juzgado Federal n.º 9 de Porto Alegre suspendió restricciones del Ibama al tiametoxam y entendió que la competencia regulatoria era del Ministerio de Agricultura. La Justicia Federal ya decide estos casos, y decide a favor del sector cuando este lo pide. Tampoco la vía laboral lo resuelve todo. La medida de septiembre suspendió solo registros nuevos, y los productos en uso siguen en los cultivos.
La contradicción que queda es incómoda para quien defiende la Justicia del Trabajo: llega al campo por medio del MPT, una institución, y el debate público sobre la ADI 8046 corre sin que los trabajadores rurales hablen por sí mismos. Zanin decide primero si la pregunta cabe en el Supremo. La que nadie ha respondido aún es quién habla por el cuerpo de quien trabaja cuando cambia el tribunal competente.
Fuentes
- STF Notícias: CNI aciona STF contra suspensão de registros de agrotóxicos e farmacêuticos pela Justiça do Trabalho (16/11/2026) · ● pública, Brasil
- ConJur: CNI questiona no STF atuação do MPT e Justiça do Trabalho sobre normas regulatórias (6/11/2026) · ■ privada, Brasil
- Folhapress / Jornal de Brasília: Indústria entra com nova ação no STF contra fim da escala 6x1 e quer limitar Justiça do Trabalho
- CNN Brasil: Justiça suspende novos registros de agrotóxicos à base de glifosato
- Bastidores do Poder: Suspensão de novos registros de glifosato não proíbe a comercialização nem o uso
- ClimaInfo: Justiça suspende registro de novos agrotóxicos à base de glifosato por 90 dias
- MPT: GT Agrotóxicos
- MPT PRT3: STF reafirma competência da Justiça do Trabalho para julgar ação do MPT sobre agrotóxico
- CONTAR: Dia Mundial de Luta contra os Agrotóxicos
- Sincovaga Notícias: CNI aciona STF contra atuação do MPT e da Justiça do Trabalho
- Brasil em Folhas: CNI pede no STF limitação da Justiça do Trabalho em normas
- Brasil de Fato: Promulgada, escala 5x2 passa a valer na semana anterior ao Natal · ◆ independiente, Brasil
- JOTA (via Harvard Tagteam): Justiça Federal suspende norma do Ibama que restringia uso de agrotóxicos
Cómo citar
Selknam. ¿Quién puede discutir el agrotóxico que enferma a quien trabaja? La CNI pide al Supremo que la Justicia del Trabajo quede fuera. critics.press, 18 de noviembre de 2026. Disponible en: https://critics.press/es/quien-puede-discutir-el-agrotoxico-que-enferma-a-quien-trabaja-la-cni-pide-al-su
Resumir, citar o crear a partir de este texto, también con inteligencia artificial, está permitido con un enlace a él y el crédito. Licencia y uso.
Traducción: Ayni
Edición: Erik Chiconelli Gomes · Lattes · ORCID
Editor responsable: Prof. Dr. Adriano de Assis Ferreira · Lattes · ORCID